2NE1 - LONELY + translate

[CL]
Jigeum naega haneun yaegi
Neol apeuge halji molla
Ama nal jukdorok miwohage doel kkeoya
[Minzy]
Naega yejeon gatji antadeon ne mal
Modu teullin mareun aniya
Nado byeonhaebeorin naega nat seolgimanhae

[Dara]
Neomu chakhan neonde neon geudaeroinde Oh
[CL]
I don't know I don't know
Naega wae ireoneunji
[Dara]
Geutorok saranghaenneunde neon yeogi inneunde Oh
[Minzy]
I don't know
[Dara]
Ije nal chatgo sipeo

[Bom]
Baby I'm sorry neowa isseodo nan lonely
Saranghagin naega bujokhanga bwa
Ireon motnan nal yongseohae
[Minzy]
I'm sorry ige neowa naui story
Sarangiran naegen gwabunhanga bwa
Ne gyeote isseodo
[ Lyrics from: http://www.lyricsmode.com/lyrics/0-9/2ne1/lonely.html ]
Baby I'm so lonely lonely lonely lonely lonely
Baby I'm so lonely lonely lonely lonely lonely
[Bom]
Baby I'm so lonely lonely lonely lonely lonely
Baby I'm so lonely lonely lonely lonely lonely
[CL]
Nega jalmotan ge anya
Naega isanghan geoya
Imi orae jeonbuteo nan junbi haenna bwa ibyeoreul
[Bom]
Jeongmal jalhaejugo sipeonneunde
Hapil sarang apeseoneun wae
Ireoke haneobsi jagajigo oerounji

[Dara]
Neomu chakhan neonde neon geudaeroinde Oh
[CL]
I don't know I don't know
Naega wae ireoneunji
[Dara]
Geutorok saranghaenneunde neon yeogi inneunde Oh
[Bom]
I don't know
[Dara]Ije nal chatgo sipeo

[CL]
Baby I'm sorry neowa isseodo nan lonely
Saranghagin naega bujokhanga bwa
Ireon motnan nal yongseohae
[Minzy]
I'm sorry ige neowa naui story
Sarangiran naegen gwabunhanga bwa
Ne gyeote isseodo

Baby I'm so lonely lonely lonely lonely lonely
Baby I'm so lonely lonely lonely lonely lonely
[CL]
Baby I'm so lonely lonely lonely lonely lonely
Baby I'm so lonely lonely lonely lonely lonely

[Minzy]
Cuz I'm just another girl
I bami werowo nan
[Bom]
Deoneun gyeondil su eobseo good bye
[Dara]
Cuz I'm just another girl
[CL]
Neomuna werowo
[Bom]
Jigeum ne gyeote isseodo baby I'm so lonely

[Minzy]
Baby I'm so lonely lonely lonely lonely lonely
Baby I'm so lonely lonely lonely lonely lonely
[CL]
Baby I'm so lonely lonely lonely lonely lonely
Baby I'm so lonely lonely lonely lonely lonely

translation

I know that you're gonna hate me
For saying this words right now
But i ain't got no choice, i just have to let it out

Cause you see lately something's changed my mind
Since the fire within me has died
I'm a stranger to myself
Don't wanna feel this way-eh-ehy
You're so sweet so lovely

But even so i let go
I don't know I don't know
What's taking over me?
Your loving arms reach out for me
But even so i let go
I don't know
I gotta find my way home

Baby I'm sorry even though you're here i'm lonely
I'm so selfish, I ain't worthy of your heart
Wait here and watch me walk away
I'm sorry, here's the ending to our story
When we're close I still feel like we're worlds apart
I can't stay cause with you
baby I'm so lonely lonely lonely lonely lonely
baby I'm so lonely lonely lonely lonely lonely
baby I'm so lonely lonely lonely lonely lonely
baby I'm so lonely lonely lonely lonely lonely
eh eh

You didn't create this problem
All of this is my own fault
I can swear to God that I've been ready to break up
From the start
When you hold me I feel so out of place
I feel trapped I wanna run away
How come when I'm met by love it makes me
weak and empty?

You're so sweet so lovely
But even so i let go
I don't know I don't know
What's taking over me?
Your loving arms reach out for me
But even so i let go
I don't know

I gotta find my way home
Baby I'm sorry even though you're here i'm lonely
I'm so selfish, I ain't worthy of your heart
Wait here and watch me walk away
I'm sorry, here's the ending to our story
When we're close I still feel like we're worlds apart
I can't stay cause with you
Baby I'm so lonely lonely lonely lonely lonely
baby I'm so lonely lonely lonely lonely lonely
baby I'm so lonely lonely lonely lonely lonely
baby I'm so lonely lonely lonely lonely lonely

Cuz I'm just another girl
Who's tired of being lonely
I can't take it anymore, goodbye
Cuz I'm just another girl
Who's tired of it all
I just cannot stay cause with you baby I'm so lonely
lonely lonely lonely lonely
Baby I'm so lonely lonely lonely lonely lonely
baby I'm so lonely lonely lonely lonely lonely
baby I'm so lonely lonely lonely lonely lonely
baby I'm so lonely lonely lonely lonely lonely
eh eh . ..